This site is the property of the company ELAUL Scop ARL with variable capital registered at the RCS of Montauban under the number 492 922 950, domiciled at :

6 bis rue Joseph Cugnot – BP 40832 – 82008 MONTAUBAN Cedex – FRANCE
Tel : 33 (0) 5, fax : 33 (0) 5
SIRET number : 492 922 950 00018, NAF code : 2740Z, VAT/VAT/IVA code : FR79 492 922 950.

Hosting company

Gandi SAS
63-65 boulevard Masséna
75013 Paris

Use of the website

The use of the ELAUL website is governed by the provisions mentioned below. By using the site, the user acknowledges having read and accepted these conditions. These conditions may be modified at any time and without prior notice by ELAUL.
Furthermore, the user acknowledges that he/she has been informed that the present site is accessible except in cases of force majeure, computer difficulties, difficulties linked to the structure of communication networks or technical difficulties. For maintenance reasons, ELAUL may interrupt the site and will endeavour to inform users in advance.

Intellectual property

Any total or partial representation of this site by any means whatsoever without the express authorisation of the company ELAUL is prohibited and would constitute an infringement sanctioned by articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.
Any total or partial reproduction of the brands or logos of ELAUL and its partners made from elements of the site without the express authorisation of ELAUL or the owner of the logo or brand is prohibited under the intellectual property code.
For any request for information, you can write to:

Collection of personal information

In order to offer you appropriate services, we may ask you to provide us with personal data. ELAUL is committed to respecting your privacy and protecting the information you provide. In particular, the personal data collected is intended for use by ELAUL. It is confidential and treated as such. They may not be transferred to third parties.

In accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, you have the right to access, rectify, modify and delete any personal data that you have provided to us. You can exercise this right by sending an e-mail to or by letter to Z.I.Nord – Rue Joseph Cugnot – BP 40832 – 82008 Montauban Cedex France.

If you are subscribed to information services by electronic mail (“newsletter”) you can ask not to receive these mails anymore :